Feelings (Morris Albert cover) - tekst i tłumaczenie piosenki The Offspring

Feelings
Nothing more than feelings
Trying to forget my
Feelings of hate
Imagine
Beating on your face
Trying to forget my
Feelings of hate

Feelings
For all my life i’ll feel it
I wish I’d never met you
You’ll make me sick again
Feelings, oh oh feelings
Of hate on my mind

Feelings
Feelings like I never liked you
Feelings like I want to kill you
Live in my heart

Feelings
Feelings like I wanna deck you
Feelings like I’ve gotta get you
Out of my life

Feelings, oh oh feelings
The hate’s in my eyes
Feelings, oh oh feelings
You’re not very nice

Uczucia
Nic więcej niż uczucia
Próbuję zapomnieć
O mojej nienawiści
Wyobrażam sobie
Bicie twojej twarzy
Starając się zapomnieć
O mojej nienawiści

Uczucia
Przez całe życie będę czuł to
Żałuję, że was spotkałem
Znów uczynicie mnie chorym
Uczucia, och uczucia
Nienawiści w moim umyśle

Uczucia
Uczucia jakbym nigdy cię nie lubił
Uczucia jakbym chciał cię zabić
Żyją w moim sercu

Uczucia
Uczucia jakbym chciał cię pobić
Uczucia, że muszę usunąć cię z mojego życia

Uczucia, och uczucia
Nienawiść jest w moich oczach
Uczucia, och uczucia
Nie jesteście zbyt miłe

Uczucia, oh uczucia
Nienawiść w moim umyśle
Uczucia, oh uczucia
Wynoście się z mojego życia
Uczucia, oh uczucia
Wynoście się z mojego życia